The Catcher in the Rye (호밀밭의 파수꾼)

The Catcher in the Rye

호밀밭의 파수꾼

J.D.Salinger

1951

Because Colfield's crying about lies and pretense.

거짓과 가식에 대한 콜필드의 절규 때문이다.

- Mark David Chapman ( 마크 채프먼 ) ; John Lennon 암살자

누구에게든 아무 말도 하지 마라.

말을 하게 되면, 모든 사람이 그리워지기 시작하니까.

본문 中

사실 난 이책을 굉자응히 늦게 보았다. 작년 여름, 병원에 있을때 보았으니,

이 책이 만들어지고 자그마치 60년 후에 본 샘,

작가의 문체, 뭐 물론 번역되었지만, 문체가 상당히 나와 닮아있었다. 내가 그를 닮은 게 맞겠지만.

이 책을 이제야 처음 본 나로선 그저 닮아 있다는 표현이 맞을지도.

어쨋건 상당히 흥미있고 재미있게 보았다.

마지막 순간 다소 소름돋고 전율이 느껴지긴 했지만,

그 역시 정신병원에 들어갈줄은 전혀 예상치 못했다.

나도 당시 병원이었고, 그 역시 병원이었다.

무섭지만 사실이었고, 무섭지만 뭔가 대단했다.

그 후

나만으 베스트 셀러 목록에 안올릴 수 없게된 책 중 하나.